Glosario de Términos Ecuestres

A B C D E F G H I J L M N O P R S T V Y Z

P

 

Paddock: Recinto de un hipódromo en el que desfilan los caballos y son montados por sus jockeys antes de la carrera. También se llama así a un cercado cubierto de hierba, próximo a un establo, donde los caballos pueden salir.

Palmo: Medida de longitud equivalente a cuatro pulgadas (10cm), que se utiliza para dar la altura de un caballo, dándose las fracciones en pulgadas.

Palomino: Color de la capa, intermedia entre dorado y crema. La cola y crines son siempre doradas. En Estados Unidos, los caballos de este color constituyen una raza aparte.

Parábola: Arco que describe un caballo desde el momento en que se eleva del suelo hasta que vuelve a posarse en él, al saltar un obstáculo.

Pared del casco: Parte de la pezuña que se ve cuando el pie se encuentra de plano sobre el suelo. Se divide en dedo, cuartos o lados del talón.

Parimutuel: En Estados Unidos y en otros países, totalizador; aparato utilizado, en los sistemas de apuestas en los que la cantidad total jugada, tras hacer una deducción porcentual para gastos, etc., se divide entre los poseedores de boletos del caballo ganador y de los colocados, para recoger el número y la cantidad de apuestas efectuadas por este método.

Pasaje: Aire clásico de alta; consistente en un espectacular trote elevado de movimientos lentos. En un determinado momento, un par de patas permanecen en el suelo en tanto que las diagonales opuestas se hallan levantadas en el aire.

Pasearse: Término utilizado para indicar que se ha ganado o se va a ganar una carrera muy fácilmente.

Paso normal: El de cuatro tiempos, en el cual los cascos tocan el suelo de la siguiente forma: izquierdo posterior, izquierdo delantero, derecho posterior derecho delantero.

Patizambo: Dícese del caballo cuyos pies están desviados hacia afuera.

Pecho-petral o petral: Objeto, normalmente de cuero, unido a la silla para evitar que ésta se deslice hacia atrás.

Pedigrí: Ascendencia genealógica de un caballo. Es indispensable conocerla a la hora de efectuar los cruces y apareamientos. Documento donde se detalla.

Penco: Caballo de baja calidad.

Peso por edad: Método de asignar el peso a los caballos participantes en una carrera según su edad; los más viejos portan más peso que los más jóvenes.

Pezuña o casco: Cubierta córnea insensible que protege las partes sensibles del pie del caballo. Se utiliza también este término para referirse al pie entero.

Piafar: Aire clásico de alta escuela, consistentes en un trote espectacular con gran elevación y cadencia, realizado sobre el mismo lugar(sin avanzar).

Picadero: Zona cercada, al aire libre o techada, donde se puede preparar o ejercitar a un caballo.

Pierna: Nombre que recibe la parte superior de la pata trasera del caballo. Se llaman así también las barras paralelas perpendiculares al bocado, en el freno.

Pinto: Caballo cuyo pelaje presente manchas grandes, irregulares y muy definidas, de pelos blancos y negros.

Pirueta: En doma, vuelta o giro dentro de la longitud del caballo, es decir, la más pequeña que es posible hacer. Hay tres clases de piruetas: sobre el centro, sobre las manos y sobre las ancas.

Pisado: Dícese del animal perteneciente a una de las razas de los grandes caballos de tiro, tales como Clydesdale, Percherón, Shire o Suffolk Punch.

Pista de ceniza: Pista de carrera cuya superficie es una mezcla de arena y tierra.

Pista: Zona donde se celebra una prueba hípica.

Polo: Juego a caballo, de cierto parecido con el hockey, que se desarrolla entre dos equipos de cuatro componentes cada uno. Es muy popular sobre todo en Gran Bretaña y se tienen noticias de que se practicaba ya durante el reinado de Dario I de Persia(521-486 a. JC.).

Polocrosse: Juego australiano, realizado a caballo, muy similar a una versión del lacrosse o vilorta, si bien en éste no se emplean caballos; se recoge la pelota en una pequeña red situada en el extremo de un palo largo y, después se continúa con ella o se lanza.

Ponerse de manos: (un caballo). Levantarse sobre sus remos posteriores.

Pony: Caballo que no llega a alcanzar, en su madurez, más de 14,2 palmos.

Por: Sinónimo de engendrado por .

Poste: En carreras, palo que indica el punto de salida o el de llegada.

Potra: Caballo hembra de menos de cuatro años.

Potrillo: Caballo joven de menos de doce meses de edad.

Potro: Caballo macho, no castrado, de menos de cuatro años.

Preparador: Persona calificada para dirigir el entrenamiento de un caballo para un deporte o fin determinado.

Programa de carreras: Programa impreso que contiene la información pertinente, incluidas la denominación y hora de cada una, así como los nombres de todos los caballos participantes, de sus propietarios y preparadores y de los pesos que hay que portar.

Prueba de exhibición: Reunión en la que se celebran diversas competiciones para probar y mostrar destrezas y habilidades de los caballos y de sus jinetes.

Pruebas de velocidad de ponies: Carreras de ponies, montados por jinetes muy jóvenes y ligeros, alrededor de un circuito de unos 200m, que se celebra en Australia.

R

 

Raya de mulo: Raya negra que tienen algunos caballos bayos a lo largo del lomo.

Recinto de ganadores: Lugar reservado, en un hipódromo, a los tres primeros caballos clasificados en una carrera, al que los jinetes de éstos han de acudir montados, inmediatamente después de finalizada la prueba.

Reclamación: En carreras, quejas o acusación que puede ser presentada contra cualquiera de los caballos colocados, y debe ser atendida por los comisarios de carreras del lugar donde se hace.

Recular: Hacer marchar hacia atrás a un caballo.

Rehùse: En carreras, términos empleado para designar la acción del caballo que se niega a saltar una valla normal o de steeplechase. En concursos de saltos y de adiestramiento combinado se emplea cuando un caballo se detiene ante un obstáculo que ha de saltar, o lo pasa de largo.

Resistencia: Se dice de un caballo que resiste u ofrece resistencia, cuando se niega a ir hacia adelante, se detiene, corre hacia atrás o se pone de manos.

Retirar: Apartar a un caballo de una competición hípica, después de haber sido matriculado oficialmente.

Reunir: Acortar el paso del caballo con una ligera presión de las riendas y las piernas para conseguir que doble el cuello, deje la mandíbula suelta y se recoja de patas, de manera que quede bien balanceado.

Reuvers: Movimiento de doma en dos pistas, en el que el caballo se mueve, en un ángulo inferior o igual a 30 grados, por el lado más largo del picadero con las manos en la pista exterior y los remos posteriores en la interior, mirando hacia dónde va, y ligeramente inclinado hacia la pierna interior del jinete.

Revés o golpe de revés: En polo, golpe en el que un jugador que va hacia delante envía la pelota hacia atrás, en dirección contraria.

Ría: En concursos de saltos, obstáculo extendido u horizontal, consistente en una artesa hundida y llena de agua con una anchura mínima de 4,20 m y una longitud de hasta 4,80m. Generalmente, se coloca, en el lado donde se inicia el salto, un pequeño seto de maleza.

Rienda larga: Trozo de algodón o nilón, normalmente de unos 2,50cm de ancho y 7,50m de largo, que va unido por una hebilla y una tira de cuero a uno de los anillos laterales de un cabezón de doma, y se emplea para el entrenamiento de caballos.

Riendas: Par de correas largas y estrechas que van unidas al bocado o a la brida, y que el jinete utiliza para dirigir y controlar a su montura.

Rodilla: Nombre que recibe la articulación entre los huesos carpiano y metacarpiano de la pata delantera del caballo.

Romper el paso: Expresión utilizada en pruebas de monta o de exhibición cuando un caballo deja de ir al paso que debe, o cuando se comporta mal en general.

Ronzal: Cabezada de cáñamo con una cuerda unida a ésta que se utiliza para conducir a un caballo, cuando no tiene brida, o para amarrarlo en el establo.

Ruano: Caballo de pelaje negro, bayo o castaño con una mezcla de pelos blancos (sobre, todo, en el cuerpo y en el cuello) que modifica su color.

S

 

 

Sadle bronc riding: (monta de broncos ensillados.) Nombre de una de las pruebas habituales en un rodeo. El jinete tiene que utilizar una silla reglamentaria; se le permite solamente una rienda unida a un simple ronzal, y no puede tocar la silla, ni el caballo, ni a sí mismo con la mano libre. Debe permanecer montado durante 10 segundos y se le juzga según su destreza y según la intensidad de los saltos de carnero dados por el caballo.

Salirse: Se dice que un caballo se sale cuando, en pruebas de saltos o combinadas (concurso completo de equitación), evita un obstáculo que ha de saltar, corriendo hacia uno u otro extremo de éste. En carreras, cuando hace lo mismo o pasa por el lado contrario de una bandera indicadora.

 

Saltador: Caballo preparado para tomar parte en pruebas de saltos, tales como las de steeplechase o las de concurso hípico.

Salto de carnero: Salto que da el caballo en el aire, con el lomo arqueado y descendiendo con las manos rígidas y la cabeza agachada.

Salvado: Subproducto de la molienda de grano; cuando está recién molido y mojado, actúa como laxante suave y facilita la digestión.

Sano: Dícese del caballo libre de toda enfermedad, dolencia, tacha, defecto físico o imperfección que pudiera perjudicarle, de alguna forma, en su utilidad o habilidad para el ejercicio.

Semental: Caballo macho no castrado de cuatro años o más.

Silla de broncos: La utilizada en la doma de este tipo de caballo.

Silla de montar: Asiento del jinete, que puede ser de distintos tipos según para lo que se la quiera.

Silla femenina: Silla diseñada para damas, en la que el jinete o amazona se sienta con los pies sobre el mismo lado, normalmente el izquierdo. En este lado, la silla tiene dos salientes almohadillados y colocados en diagonal, uno más arriba que el otro. El jinete engancha su pierna derecha en el saliente superior y coloca la pierna izquierda por debajo contra el inferior, descansando el pie izquierdo en el único estribo.

Sillín: Silla diseñada para uso en carreras; hay un tipo muy ligero de menos de 1 kg.empleada en carreras lisas, y otro más pesado y sólido para las de vallas y steeplechase.

Sobrecincha: Cinturón o cincha, normalmente de 6 a 10 cm de ancho, que pasa sobre la silla y sobre la cincha y se utiliza para mantener ésta en posición. También se puede utilizar, en lugar de la faja, para asegurar la manta o camisa.

Sobrehueso: Crecimiento óseo que se forma, poco a poco, entre la caña del caballo y uno de los huesos metacarpianos, como consecuencia de un esfuerzo excesivo o de una conmoción.

Soplo: En carreras, información útil y ventajosa para el apostante.

Sorpresa: Dícese del caballo que gana una carrera inesperadamente, habiendo mostrado anteriormente baja forma.

Sprinter o velocista: Caballo capaz de correr a gran velocidad en distancias cortas, pero que rara vez mantiene el paso en distancias largas.

Standard event: (Pruebas habituales de rodeo.) Las cinco reconocidas por el organismo rector de esta modalidad, la Rodeo Cowboys Association. Son la bareback riding (monta a pelo), la bull riding (monta de novillos) el calf roping (lazado de becerros), la saddle bronc riding (monta de broncos ensillados), y la steer wrestling (lucha con novillos).

Stayer o fondistas: Caballo con un gran poder y capacidad de resistencia y, por tanto, probable ganador en distancias largas.

Steeplechase: Modalidad de carreras sobre una pista determinada y de una distancia específica, en la que hay obstáculos que los caballos han de saltar.

Steer wrestling: Una de las pruebas habituales de rodeo. El participante, montado a caballo, corre junto a un novillo que también va corriendo, salta desde la silla a la cabeza del novillo con el objeto de detenerlo, tumbarlo en el suelo y mantenerlo en tierra con la cabeza y las cuatro patas en la misma dirección. Resulta ganador el participante que realiza la prueba en menos tiempo.

T

 

 

Taca de alquiler: Caballo de monta que se puede alquilar.

Tachón: Tachuela de metal introducida en la herradura para que el caballo tenga una mejor sujeción en superficies resbaladizas.

Temperatura: La temperatura normal de un caballo es de 38 c.

Tercio delantero: Parte del cuerpo del caballo que queda delante del jinete: la cabeza, el cuello, los hombros, la cruz y las manos.

Tercio medio: Parte del cuerpo del caballo situado entre las manos y los lomos.

Tétanos: Enfermedad infecciosa, a menudo fatal, causada por Tetanus bacillus, que vive en el suelo y penetra en el cuerpo del caballo por las heridas, sobre todo de los pies. Uno de los primeros síntomas visibles es que el animal permanece con la cabeza hacia delante, las patas delanteras muy separadas, las traseras horquilladas, con el corvejón hacia afuera y la cola levantada. Si se le obliga a caminar, lo hace rígidamente. A medida que la enfermedad avanza, el caballo se pone nervioso y excitado y los músculos faciales se quedan tan rígidos que es incapaz de abrir la boca.

Tiempo límite: Período de tiempo en que el participante debe completar el recorrido, en un concurso de saltos, para no ser eliminado.

Tiempo permitido: Período de tiempo en que el participante debe completar el recorrido, de un concurso de saltos, si no quiere incurrir en faltas de tiempo.

Tordo: Caballo de piel oscura con una caja de pelos blancos y negros mezclados; los blancos destacan más en cada cambio de pelaje.

Totalizador: Aparato electromecánico para el sistema de apuestas. Véase Parimutuel.

Traje de amazona: El usado por las mujeres que montan de lado. Consta de una chaqueta y una falda larga haciendo juego o, en ocasiones, de un paño colocado sobre los calzones y las botas.

Tranco: Zancada; nombre del espacio que abarca el animal en un paso completo.

Triple: En concurso de saltos, obstáculo combinado, compuesto de tres saltos separados.

Triple barra: En concurso de saltos, obstáculo extendido que consta de tres grupos de palos dispuestos a modo de escalera, con el más alto al final.

Trote: Paso en dos tiempos en el que las patas se mueven de dos en dos diagonalmente, pero no de modo completamente simultáneo.

Turf: Mundo de las carreras de caballos en general.

V

 

 

Vallas: Obstáculos que han de saltarse en pruebas de steeplechase, de campo a través, de concurso de saltos o de caza.

Vaquero: Dícese del caballo adiestrado para realizar todos los trabajos exigidos por el vaquero o Cowboy que lo monta.

Verde: Caballo que está domado, pero no preparado completamente; animal con poca experiencia. Se dice también del que corre sin que aún se le hayan cronometrado los tiempos.

Viejo: Caballo de 7 años o más.

Vuelta normal o simple: En doma, vuelta completa sobre las ancas; el círculo más pequeño que un caballo es capaz de realizar, sea en una o en dos pistas, siendo el radio igual a la longitud de su cuerpo.

Vuelta sobre el tercio posterior: Movimiento en el que el caballo gira sobre las patas traseras, mientras describe círculos concéntricos con las manos.

Vueltas sobre las manos: Movimiento en el que el caballo gira sobre el tercio anterior, mientras describe círculos concéntricos con los remos posteriores.

 

Y

 

 

Yegua: Hembra del caballo, de 4 años o más.

Yeguada: Conjuntos de yeguas. Recua.

Yunque: Pesado bloque de hierro con superficie suave y lisa, normalmente de acero, en el que se moldean las herraduras.

 

Z

 

 

Zaino: Color de la capa, castaño oscuro. Se dan las variedades zaino con motas blancas, zaino azulado y zaino dorado.